From solo travel to endurance challenges, so many of us choose the harder path. Not because we have to—but because something in us is drawn to it. So why do we do hard things?